Русский перевод ключа:
Полдень, пятый, такой как в Дуате, сделанный из столпов гиацинта, в котором Старейшины обретают силу, который я приготовил для своей справедливости, Говорит Сатана; который живет и правит вечно. Возрадуйтесь! Во славе дракона, вечного и победоносного!
Как много тех, кто остается во славе земли, которые не видят и не увидят смерти, пока иегова не падет, и его последователи не канут в небытие? Выходите! Ибо громы прогремели! Выходите! Ибо храмы и одеяния Сатаны должны быть увенчаны и более не разделены. Придите! Появитесь!
Пред страхом Земли, и для нашего наслаждения и для подобного ему, ибо готовы!
Восьмой ключ на енохианском английскими буквами
(оригинальный текст Верховной Жрицы Максин)
Bazm, o, i ta a duat, oln naz avabh, casarmg vran chis vgeg ds abramg baltim goho Satan; soba apila od bogpa gohed. Chirlan! A bvsd de vovim ar i homtoh od gohed!
Irgil chis ds paaox i bvsd de caosgo ds chis od ip vran teloah cacrg iad gnai loncho od fafen gnai carbaf? Niiso!
Bagle avavago yor! Niiso! Bagle siaion od mabsa de Satan trian momar od chis ripir poilp. Niis! Zamran!
Ciaofi caosgo, od bliors od corsi ta chis abramig!
Восьмой ключ на енохианском русскими буквами
[Внимание!!! U(u) – это не русская И(и), а английская короткая u в закрытом слоге, как в англ. словах cut, Tub. Звук похож на русскую а с очень легким почти незаметным оттенком ё без элемента й в начале звука (не сильный оттенок ё как в норвежском ульмауте, а практически незаметный), и очень короткая. Этот звук возникает в ряде согласных, идущих одна за другой, между которыми в английском (оригинальном) варианте написания гласная отсутствует. Звук u выделен зеленым. В круглых скобках буквы еле слышные в аудио, но присутствующие в написании. Слушайте MP3. Прим. перев.]
Б`азuм, о, и та а д`уат, `олuн нац ав`абu, кас`арuмuж вuр`ан кuх`ис вuг`эйж дас абuр`амuж б`алuтим г`охо С`эйтан; з`оба ап`ила од б`огuпа г`охuд. Кuх`ирuлан! А б`uвuзuд дэй в`овим арu и х`омuто од г`охuд!
`Ирuжил кuх`ис дас па`аокс и б`uвuзuд дэй ка`осuго дас кuх`ис од ип вuр`ан тэйл`оа к`акuрuж ий`ад гuн`аи л`онuкuхо од ф`афэйн гuн`аи к`арuбаф? Ни`исо!
Б`агuлэй авав`аго ий`орu! Ни`исо! Б`агuлэй зи`аийон од м`абuса дэй С`эйтан тuр`иан м`омар од кuх`ис р`ипирu пой`илuп. Ни`ис! З`амuран!
Ки`аофи ка`осuго, од бuли`орuс од к`орuси та кuх`ис абuр`амиж!
Произношение русскими буквами
[Заглавными буквами написаны слоги, на которые падает ударение. Слушайте MP3. Прим. перев.]
БА-зuм, О, И ТА А ДУ-ат, О-лuн НАЦ а-ВА-бu, ка-СА-рu-мuж вu-РАН кu-ХИС вu-ГЭЙЖ ДАСС а-бu-РА-мuж БА-лu-тим ГО-хо СЭЙ-ТАН; ЗО-ба а-ПИ-ла ОД БО-гu-па ГО-хuд. кu-ХИ-рu-лан! А БU-вu-зuд ДЭЙ ВО-вим А-рu И ХО-мu-то ОД ГО-хuд!
И-рu-жил кu-ХИС ДАСС па-А-окс И БU-вu-зuд ДЭЙ ка-О-сu-го ДАСС кu-ХИС ОД ИП вu-РАН тэй-ЛО-а КА-кu-рuж и-ЙАД гu-НА-и ЛО-нu-кu-хо ОД ФА-фэйн гu-НА-и КА-рu-баф? Ни-И-со!
БА-гu-лэй а-ва-ВА-го и-ЙО-рu! Ни-И-со! БА-гu-лэй зи-А-и-йон ОД МА-бu-са ДЭЙ СЭЙ-ТАН тuр-И-ан МО-мар ОД кu-ХИС РИ-пи-рu по-И-лuп. ни-ИС! ЗА-мu-ран!
ки-А-офи ка-О-сu-го, ОД бu-ли-ЙО-рuс ОД КО-рu-си ТА кu-ХИС а-бu-РА-миж!
Произношение английскими буквами
(оригинальный текст Верховной Жрицы Максин)
BAH-zuhm, • OH, • EE • TAH • AH • DOO-waht, • OH-luhn • NAHZTS ah-VAH-buh, • kuh-SAH-ruh-muhjzh • vuh-RAHN • kuh-HEES • vuh-GAYJZH DAHSS • ah-buh-RAH-muhjzh • BAH-luh-teem • GO-ho • SAY-TAN; ZOH-bah • ah-PEE-lah • OHD • BOH-guh-pah • GOH-hud. kuh-HEE-ruh-lahn! • AH • BUH-vuh-zuhd • DAY • VOH-veem • AH-ruh • EE HOH-muh-toh • OHD • GOH-hud!
EE-ruh-jzheel • kuh-HEES • DAHSS • pah-AH-ohx • EE • BUH-vuh-zuhd • DAY kah-OHS-suh-goh • DAHSS • kuh-HEES • OHD • EEP • vuh-RAHN • tay-LOH-ah KAH-kuh-ruhjzh • ee-YAHD • guh-NAH-ee LOH-nuh-kuh-hoh • OHD • FAH-fayn guh-NAH-ee • KAH-ruh-bahf? • nee-EESS-oh • BAH-guh-lay • ah-vah-VAH-goh ee-YOH-ruh! • nee-EESS-oh • BAH-guh-lay zee-AH-ee-ohn • OHD • MAH-buh-sah
DAY • SAY-TAN • tah-REE-ahn • MOH-mahr • OHD • kuh-HEES • REE-pee-ruh poh-EE-luhp. • nee-EESS! • ZAH-muh-rahn!
KEE-ah-OH-fee • kah-OHS-suh-goh, • OHD • Buh-lee-OH-rus • OHD • KOH-ruh-see TAH • kuh-HEES • ah-buh-RAH-meejzh!
Восьмой ключ на енохианском енохианскими буквами
© Copyright 2005, 2012, Joy of Satan Ministries;
Library of Congress Number: 12-16457