Русский перевод ключа:
Постигнут ли Крылья Ветров ваши дивные голоса,
О, вы, сыновья и дочери Сатаны? Адский огонь которых запечатлен в глубине моих уст; и которых я готовлю как свадебное сборище, или как цветы в их красоте для чертогов наслаждения.
Сильнее ваши стопы, чем камень пустыни, и могущественнее ваши голоса, чем ветры во всем их многообразии; ибо вы подобны крепости, какой нет нигде, лишь в мыслях Сатаны / Люцифера, Всемогущего.
Поднимитесь! Идите! К его служителям; покажите себя в силе, и сделайте меня могущественным провидцем вещей; ибо я от Сатаны / Люцифера, который живет вечно!
Второй ключ на енохианском английскими буквами
(оригинальный текст Верховной Жрицы Максин)
Adgt vpaah zong om faaip sald, nonci nore od pasbs de Satan? Sobam Donasdogamatastos izazaz piadph; casarma abramg ta aldi Paracleda q ta lorslq turbs ooge qvasahi. Givi chis lusd orri, od micalp chis bia ozongon; lap noan trof cors ta ge, O q manin de Satan tol-lonsh
Torzu! zacare! ca c noqod; Zamran micalzo od ozazm vrelp lap Zir de Satan apila gohed!
Второй ключ на енохианском русскими буквами
[Внимание!!! U(u) – это не русская И(и), а английская короткая u в закрытом слоге, как в англ. словах cut, Tub. Звук похож на русскую а с очень легким почти незаметным оттенком ё без элемента й в начале звука (не сильный оттенок ё как в норвежском ульмауте, а практически незаметный), и очень короткая. Этот звук возникает в ряде согласных, идущих одна за другой, между которыми в английском (оригинальном) варианте написания гласная отсутствует. Звук u выделен зеленым. В круглых скобках буквы еле слышные в аудио, но присутствующие в написании. Слушайте MP3. Прим. перев.]
`Адuжuт вuп`а-а з`онж о фа-`аип з`алuд, н`онuси н`орэй `оуд п`асuбuс дэй С`эйтан? Зобам Д`онасдогам`атастос из`азац пи`адuпu; кuс`арuма абuр`амuж та `алuди Паракuл`ейдu кu та л`орuс`uлuкu д`урбuс о-`оже кuв`асаи. Ж`иви кuх`ис л`uзuд `орuри, од мик`алuп кuх`ис б`иа оз`онuжон; лап н`оан тuр`офu к`орuц та жэй,
Оу кu м`анин дэй С`эйтан тол-л`онuсu
Т`орuцу! Зак`арэй! Ка кu н`окод; З`амuрuн мик`алuзо од оз`азuм вuр`эйлuп лап З`ирu дэй С`эйтан ап`ила г`оход!
Произношение русскими буквами
[Заглавными буквами написаны слоги, на которые падает ударение. Слушайте MP3. Прим. перев.]
А-дu-жuт вu-ПА-а ЗОНЖ О фа-А-ип ЗА-лuд, НО-нu-си НО-рэй Од ПА-сu-бuс ДЭЙ СЭЙ-ТАН? ЗО-бам ДО-нас-до-га-МА-тас-тос и-ЗА-зац пи-А-дuпu; кu-СА-рu-ма а-бu-РА-мuж ТА А-лu-ди Па-ра-кu-ЛЭЙ-дu КU ТА ЛО-рu-сu-лu-кu ДУР-бuс о-О-же кu-ВА-саи. ЖИ-ви кu-ХИС ЛU-зuд О-рu-ри, Од ми-КА-лuп кu-ХИС БИ-а о-ЗО-нu-жон; ЛАП НО-ан тu-РО-фu КО-рuц ТА ЖЭЙ,
О КU МА-нин ДЭЙ СЭЙ-ТАН тол-ЛО-нu-сu
ТО-рu-цу! За-КА-рэй! КА КU НО-код; ЗА-мu-рuн ми-КА-лu-зо Од о-ЗА-зuм вu-РЭЙ-лuп ЛАП ЗИ-рu ДЭЙ СЭ-ТАН а-ПИ-ла ГО-ход!
Произношение английскими буквами
(оригинальный текст Верховной Жрицы Максин)
AH-duh-jzhuht • vuh-PAH-ah • ZOHNJZH • OHM • fa-AH-eep ZAH-luhd, • NOH-nuh-see • NOH-ray • OHD • PAHSS-uh-buhs
DAY • SAY-TAN? • ZOH-bahm DOH-nahss-doh-gah-MAH-tahss-tohss ee-ZAH-zahts • pee-AH-duh-puh; • kuh-SAH-ruh-mah • ah-buh-RAH-muhjzh TAH • AH-luh-dee • pah-rah-kuh-LAY-duh • KUH TAH • LOH-ruh-suh-luh-kuh DUR-buhs • oh-OH-jzhay • kuh-VAH-sah-hee. • JZHEE-vee
cuh-HEES • LUH-zuhd • OH-ruh-ree, • OHD mee-KAH-luhp • cuh-HEES BEE-ah • oh-ZOH-nuh-jzhohn; • LAHP • NOH-ahn • tuh-ROH-fuh KOH-ruhz • TAH • JZHAY, • OH • KUH • MAH-neen DAY • SAY-TAN • TOHL-LOH-nuh-suh.
TOH-ruht-soo! • zah-KAH-ray! • KAH • KUH • NOH-kohd; • ZAH-muh-rahn mee-KAH-luh-zoh, • OHD • oh-ZAH-zuhm • vuh-RAY-luhp • LAHP • ZEE-ruh DAY • SAY-TAN
Второй ключ на енохианском енохианскими буквами
© Copyright 2005, 2012, Joy of Satan Ministries;
Library of Congress Number: 12-16457